Uredničke bilješke, biografski esej o skladatelju Paulu Vittkeu i bilješke o pjesmama na engleskom jeziku, str.8-48. (Vokalna zbirka). U spomen na 100. godišnjicu rođenja Samuela Barbera, s ponosom objavljujemo ovo veliko novo izdanje, koje uključuje novo uređena i ugravirana izdanja cjelovitog sadržaja zbirke pjesama i deset ranih pjesama (1994.), kao i mnoštvo prethodno neobjavljenih ranih pjesama. Za sve pjesme korišteni su rukopisi iz Kongresne knjižnice i drugih izvora. Izdanje uključuje opsežne povijesne podatke o svakoj pjesmi, dugačak i pronicljiv članak o Barberi i faksimil odabranih rukopisa. Pjesme objavljene za života skladatelja (kronološkim redom objavljivanja) Tri pjesme, соч. 2 : Tratinčice; Рутой отягощено moje srce; Bessie kratko podrezan * Tri pjesme, соч. 10 : počela kiša; Sada spavati; čujem vojsku * Četiri pjesme, соч. 13 : časna sestra uzima постриг; Misterije antike; Naravno, u ovu blistava noć; Nokturno * Dvije pjesme, соч. 18 : Lice kraljice na ljetnoj novac; Redovnici i grožđice * "Нуволетта", соч. 25 "Odlomci o мелодиях", соч. 27 : Puisque tout passe; "Labud"; Nadgrobni spomenik u parku; Pjesma клошара; Check out * Pjesme i pustinjaci, соч. 29 : Kod Sv ПатрикаЧистилище; Crkvene zvono noću; Vizija sveti Иты; Nebeski pir; Raspeće; Morski predator; Неразборчивость u vezama; Redovnik i njegova mačka; Hvali Boga; Težnja za samoći * bez obzira što je соч. 41 : Zadnja pjesma; Moja gušter (Želja za mlade ljubavi); U pustinji; odstupnica; bez obzira što i sve isti * Tri pjesme, соч. 45 : Sada sam nahranio i jeli ružu; Zelena ravnica klavir; O neograničene, beskrajna večernje pjesme, objavljeno posthumno 1 Prvi put objavljeno u ovom izdanju 2 Prvi put objavljeno u Samuel Barber : Deset pjesama rano (1994) 3 Prvi put objavljeno u časopisu Samuel Barber : Ten Selected Songs (2008) Pitaj me opustiti 1 * Mjesečini 1 * Pjesma prosjaka 2 * Fantazija u фиолетовом 1 * U tamnoj borovoj šumi, 2 * 1 Noć * Ljubav je na vratima 2 * Oprez ljubavi 2 * Muškarac 1 * Mama, ja ne mogu okretati volan 3 * Glazba, kada se tihi glas умрите 1 * Noćne lutalice 2 * Od toga tako slatko zatočeništva 2 * Svijet 1 * Serenada 2 * Sleepy song Madonna 2 * Zaustavljanje u šumi snijeg navečer 1 * Konce u zemlji i u zraku 2 * nema жаворонка 2 * Tri pjesme, Riječi iz Stare Engleske : Lady, kad vidim ruže 1; Ozbiljan posjet Ga Недоброй любовнице, a ne ostaviti Ga 1; Hej, Нонни, ne! 3 * dvije pjesme vjetra : mala djeca vjetra 1; čežnja 1 * dvije pjesme mladosti : nikad nisam mislio da će mladost nestati 1; Apel mladima * promatrači 1 * Tko nosi kukuruz i krunu 1 65 pjesama : izdanje visokog glasa.
